Así es, me voy unos días de camping a desconectar de todo... ¡incluso de mi casa! Estos días he dormido fatal con las temperaturas que hemos tenido y además he tenido un montón de trabajo bastante estresante. No quiero pensar en nada, solo relax, playa, brisina fresquita, picnic en la playa, paseitos cerca del mar... algún café rico y muy buena compañía!
Me voy a uno de mis sitios preferidos, Santander donde he pasado algunos de mis mejores veranos (excluyendo los veranos en Toledo cuando era una niña)
---
I am going a few days of camping to disconnect ...Even of my house! These days I slept so badly because of temperatures we've had and I have had a lot of work quite stressful. I don't want to think about anything, just relax, beach, chilly breeze, picnic on the beach, walks near the beach ... a rich coffee and good company!
I'm going to one of my favorite sites, Santander where i have spent some of my best summers (excluding my summers in Toledo when i was a child)
---
I am going a few days of camping to disconnect ...Even of my house! These days I slept so badly because of temperatures we've had and I have had a lot of work quite stressful. I don't want to think about anything, just relax, beach, chilly breeze, picnic on the beach, walks near the beach ... a rich coffee and good company!
I'm going to one of my favorite sites, Santander where i have spent some of my best summers (excluding my summers in Toledo when i was a child)
Me gusta mucho ir de camping, hacía tiempo que no iba y mi hermana tenía muchas ganas así que... hemos decidido volver y que ella disfrute su primera experiencia de camping! Nos vamos el trio lalala (mi chico, mi hermana y yo)
---
I love to go camping but it was so long time i didn't do it. My sister want to go and... We decided to go back and she enjoys her first camping experience! I will go with my sister and my boyfriend.
Fijo que lo pasamos genial, entre charlas relajantes al aire libre con una cerveza y ¡unas partidas con las cartas!
---
We will had a great, relaxing days... talking outdoors with a beer and a few games with the cards!
Y si me dejan... seré la reina del camping ;) JAJA
---
And if the let me... i will be the Queen of the Camping! ;) LOL
Veremos las estrellitas por la noche y quizás alguna fugaz!
---
We'll see the stars at night and perhaps some fleeting!
Haremos muchos picnics en la playa... para disfrutar de los días de solecito que nos quedan y volver más morenitas :)
---
We want to do many picnics on the beach ... to enjoy the days of little sun we have left and come back home with a beautiful suntan :)
Además voy a proponerle a mi hermana que nos llevemos una libreta de bocetos o similar para venir con muchas ideas para la nueva colección y para el blog!!
---
Also I will propose to my sister that we may live a sketchbook or similar to come with many ideas for the new collection and the blog!
¿Te gusta el camping? ¿Has ido alguna vez? ¿Tienes alguna experiencia divertidia?
---
Do you like camping? Have you ever gone? Do you have a funny experience about camping?
TopGlamour@gmail.com
¡Qué buena pinta tiene tu plan!
ResponderEliminarYo nunca he ido de camping, porque aunque me quiera convencer de que me gusta la naturaleza... al final me dan rollete los bichitos y esas cosas. Pero sí es algo que quiero hacer algún día, aunque sea sólo por pasar la experiencia.
Un besito
Yo este año apenas e tocado la playa :(, disfruta de tus vacaciones!!
ResponderEliminarQue pena no poder acompañaros, pero el trabajo manda! otra vez será, pero recuerda que tenemos un secuestro pendiente!!! ah! y 1 café con helado ;). pasadlo genial!bsin
ResponderEliminarMe encanta ir de camping, es una actividad perfecta para desconectar. Mi marido es muy aficionado a ello y siempre que podemos nos escapamos unos días. Ahora se ha comprado una tienda nueva más grande en la web dicoverydream y está impaciente por estrenarla! Éstos hombres!
ResponderEliminarUn saludo,
Pilar